Balóss Milan Junior Film Festival è il festival internazionale di cinema fatto dai ragazzi, dedicato a giovani autori dagli 8 ai 20 anni. Nel 2027 celebra la quinta edizione con una conferenza internazionale dello Youth Cinema Network.
Scopri di più
Young Art è un progetto di cinema partecipativo che coinvolge giovani studenti nel racconto del patrimonio artistico e culturale lombardo. Attraverso laboratori e video originali, i ragazzi daranno vita a un lungometraggio collettivo.
Scopri di più
Uno spot natalizio ideato e realizzato da Circonvalla Film ETS per Progetto Arca racconta la povertà attraverso un Babbo Natale che perde il lavoro e si ritrova per strada. Una storia emozionante che invita a riflettere sulla fragilità sociale e sul valore della solidarietà.
Scopri di più
Tutti i colori del silenzio esplora il mondo della sordità attraverso storie di vita, arte e identità. Nato da un documentario pilota di 14 minuti già realizzato, il progetto si sviluppa oggi in un lungometraggio in fase di lavorazione.
Scopri di più
Milano come non l’avete mai vista, raccontata da 150 adolescenti. Un viaggio tra luoghi iconici e quartieri meno conosciuti, attraverso storie, emozioni e prospettive inedite. Un documentario corale che dà voce a una nuova generazione.
Scopri di più
In una scuola media di Milano, i professori scompaiono misteriosamente. Rimasti soli, gli studenti provano a reinventare la scuola, ma i buoni propositi si trasformano presto in rivalità e lotte di potere, riproducendo le contraddizioni del mondo adulto.
Scopri di più
Il documentario vuole soffermarsi sulla vita, la personalità, l’opera di Carlo Porta e sull'uso del dialetto come lingua poetica.
Scopri di piùIl docufilm racconta la storia di alcuni studenti della scuola primaria e secondaria del quartiere Bovisa a Milano, che durante una normale mattinata di lezione, decidono di ribellarsi al nuovo Preside.
Scopri di più
Diretta in live streaming internazionale in occasione della settimana del Restauro dei Beni Culturali. Gli eventi prodotti, della durata all'incirca di un'ora ciascuno, sono stati trasmessi da 4 diverse locations
Scopri di più
I ragazzi della Bovisa è un progetto che sviluppa laboratori di cinema nelle Scuole (Primaria e Secondaria di Primo Grado) di alcuni quartieri della periferia Nord di Milano.
Scopri di più
Il docu-film racconta la storia di Don Gino Rigoldi, cappellano del carcere minorile Beccaria di Milano, che durante l'estate porta con sé in vacanza in Sardegna giovani detenuti ed ex-detenuti, di cui si prende cura nella sua attività quotidiana.
Scopri di più
Il docufilm racconta la storia di alcuni studenti della scuola primaria e secondaria del quartiere Bovisa a Milano, che durante una normale mattinata di lezione, decidono di ribellarsi al nuovo Preside.
Scopri di più
Che cos'è l'amore racconta la tenera e poetica storia d'amore tra Vanna Botta, una pittrice di 95 anni con Danilo Reschigna, un attore teatrale di 59 anni affetto da tetraparesi spastica, sullo sfondo di Milano, metropoli normalmente frenetica che rallenta il ritmo come per starli ad osservare.
Scopri di più
Il cinema è vita è un progetto a cura dell'associazione Circonvalla Film, co-finanziato da Fondazione Cariplo, che si rivolge a giovani tra i 18 e i 25 anni.
Scopri di più
Quarto Oggiaro, periferia di Milano. Due amici, stessa passione per il calcio, e un unico grande sogno: diventare campioni in una squadra di serie A.
Scopri di più
Digital Strategy, Content Management e Art Direction per la pagina Instagram dell’Ufficio Orientamento in Ingresso del COSP - Centro per l'Orientamento allo Studio e alle Professioni dell'Università degli Studi di Milano - La Statale Unimi.
Scopri di piùSviluppiamo idee originali per film di finzione, documentari e video promozionali dedicati a iniziative sociali e culturali. Le nostre opere raggiungono il pubblico attraverso cinema, televisione, piattaforme digitali e altri canali di distribuzione.
Curiamo ogni fase della produzione audiovisiva, avvalendoci di professionisti specializzati nei diversi formati e adottando le tecnologie più adatte alle caratteristiche, agli obiettivi e ai canali di destinazione di ciascun progetto.
Promuoviamo laboratori inclusivi di educazione cinematografica per studenti e insegnanti delle scuole primarie e secondarie. Il nostro percorso formativo, studiato dall’Università Milano-Bicocca, è stato integrato nell’offerta curricolare delle scuole coinvolte.
Collaboriamo con enti pubblici e privati, università e centri di formazione per sviluppare progetti culturali a breve, medio e lungo termine. Offriamo competenze nell’organizzazione di eventi, nella gestione dei social media, nel Digital Content Management e nell’Art Direction.
Nata nel 2003, Circonvalla Film ETS è un’associazione culturale con sede a Milano, nel quartiere Bovisa, uno dei luoghi simbolo della nascita del cinema milanese agli inizi del Novecento.
È proprio qui, in una palazzina degli anni Trenta di viale Bodio, che prende vita l’associazione. Il nome richiama la circonvallazione, il lungo anello di strade che attraversa Milano, collegandone quartieri, storie e identità.
Il nostro obiettivo è raccontare il mondo contemporaneo attraverso il cinema, dando voce alle storie meno conosciute della città e facendo emergere le trasformazioni e le contraddizioni della società.
Riuniamo professionisti dell’audiovisivo, della formazione e della comunicazione culturale. L’associazione è presieduta da Fabio Martina, regista e docente di cinema all’Università degli Studi di Milano, e si avvale della collaborazione di Irene Romagnoli, Project Manager e Producer, e Cecilia Di Gaddo, Senior Art Director.
Dal 2021 siamo iscritti alla Camera di Commercio di Milano.
Il Balòss Milan Junior Film Festival è il festival internazionale di cinema per ragazzi fatto dai ragazzi, dedicato a cortometraggi ideati e realizzati da giovani autori tra gli 8 e i 20 anni, suddivisi nelle categorie Kids e Teen e valutati da una giuria composta interamente da studenti italiani ed europei.
Organizzato da Circonvalla Film ETS e dedicato al regista Ermanno Olmi, il festival promuove il cinema come strumento educativo, creativo e di partecipazione, offrendo visibilità alle opere dei giovani filmmaker.
Accanto al concorso, Balóss ospita incontri, seminari e approfondimenti dedicati alla Film e Media Education, favorendo il confronto tra esperienze e realtà internazionali.
Nel 2027 il festival raggiunge la quinta edizione, ospitando una conferenza internazionale dello Youth Cinema Network, la rete mondiale dedicata al cinema e all’educazione audiovisiva dei giovani.
Circonvalla Film
Università degli Studi di Milano – Bicocca, ist)(Mi, Archivio Nazionale Cinematografico della Resistenza, Medicinema, Longtake, Civica Scuola di Cinema Luchino Visconti
Nell’ambito di Piano Nazionale Cinema e Immagini per la Scuola promosso da Direzione Nazionale Cinema e Audiovisivo e Ministero dell’Istruzione e del Merito; Con il contributo di Regione Lombardia, Comune di Milano; Con il patrocinio di Unicef;
Young Art è un progetto di cinema partecipativo che racconta il patrimonio artistico, storico e culturale della Lombardia attraverso gli occhi delle nuove generazioni.
Promosso da Circonvalla Film e coordinato dal regista Fabio Martina, il progetto coinvolge studenti di Istituti d’Arte, Licei artistici e multimediali e Centri di Aggregazione Giovanile di Milano in un percorso creativo che unisce cinema, arte e territorio.
Attraverso laboratori intensivi, i ragazzi scopriranno il linguaggio audiovisivo e realizzeranno brevi video dedicati ai luoghi che più li rappresentano, utilizzando smartphone e macchine fotografiche per raccontarli liberamente, secondo la propria sensibilità.
L’obiettivo è realizzare un lungometraggio collettivo che riunisca tutti i contributi in un unico racconto: un viaggio tra luoghi, storie e paesaggi della Lombardia, osservati da prospettive inedite.
Un progetto che valorizza la creatività giovanile e invita a riscoprire il territorio attraverso uno sguardo personale, spontaneo e contemporaneo.
Italia, in corso, documentario partecipativo
coordinamento Fabio Martina
Circonvalla Film
In collaborazione con Istituto Rizzoli per l’insegnamento delle Arti Grafiche, Ril Factory Ets e Circolo Orpas CAG
Con il contributo di Bando Giovani Smart 3.0 – Regione Lombardia
Uno spot video di 2’14”, ideato e realizzato da Circonvalla Film ETS per Progetto Arca, destinato alla diffusione sui canali social durante il periodo natalizio. L’obiettivo è sensibilizzare donatori attuali e potenziali sui valori della solidarietà e dell’altruismo, attraverso un racconto originale, coinvolgente ed emozionante.
In un mondo in cui la povertà cresce e sempre più famiglie faticano a garantirsi persino un pasto dignitoso, nessuno può considerarsi davvero al sicuro. Nemmeno Babbo Natale. Protagonista dello spot è infatti l’anziano uomo vestito di rosso che, improvvisamente licenziato, si ritrova senza lavoro, senza denaro e senza una casa. Trascina la sua slitta per le strade, osservando con malinconia i bambini che, dietro le finestre illuminate, attendono i suoi regali.
Che Natale sarebbe senza Babbo Natale? Una domanda che diventa invito alla solidarietà, ricordandoci che anche nei momenti più difficili un gesto di altruismo può riaccendere la speranza e restituire dignità a chi l’ha perduta.
Credits
Regista: Fabio Martina; Direttore della fotografia: Luca Sabbioni; Operatore di ripresa: Simone Pizzi; Truccatrice: Camilla Oldani; Scenografo: Cristina Molteni; Costumista: Clarissa Costumista per Sartoria Teatrale Bianchi; Direttore di Produzione: Irene Romagnoli; Produzione Junior e spese: Negin Bakhtiari ed Emanuele Preziati; Fonico di post: Alessandro Strada; Editor: Simone Pizzi; Color Correction: Silvia Lombardi; Musica: Silvia Furlani; Noleggio Costumi e oggetti di scena: Sartoria Teatrale Bianchi; Lenti e luci: Moovie
Italia, 2026, spot emozionale, 2’14’’
Fabio Martina
Circonvalla Film
Il docu-film racconta la storia di Don Gino Rigoldi, cappellano del carcere minorile Beccaria di Milano, che durante l’estate porta con sé in vacanza in Sardegna giovani detenuti ed ex-detenuti, di cui si prende cura nella sua attività quotidiana. Tra una passeggiata e una nuotata nei luoghi dell’isola mediterranea, si crea l’occasione per tutti per confrontarsi sulla possibilità di ricominciare a vivere con i necessari valori umani fondativi della comunità.
Italia, 2026, documentario, 14’
Fabio Martina
Circonvalla Film
In collaborazione con Ente Nazionale Sordi, Pio Istituto dei Sordi
Con il contributo di Bando Sordità 2024
Milano come non l’avete mai vista, raccontata attraverso gli occhi di chi la vive ogni giorno. Young Milano è un documentario corale che dà voce a 150 adolescenti, protagonisti di un viaggio tra i luoghi iconici della città e i suoi quartieri meno conosciuti.
Dal Duomo a Bruzzano, dalla Darsena a San Leonardo, prende forma un ritratto inedito, autentico e sorprendente della metropoli, fatto di sguardi spontanei, emozioni e storie quotidiane.
Nato da un progetto di cinema partecipativo, il film raccoglie i video realizzati liberamente dai ragazzi durante i laboratori condotti da Circonvalla Film, sotto la guida del regista Fabio Martina.
Un mosaico di immagini e prospettive, montato da Giuseppe Chiaramonte e accompagnato dalle musiche originali dei giovani artisti di RIL Factory.
Young Milano è molto più di un documentario sulla città: è il racconto di una generazione che prende la parola, si riappropria dei propri spazi e ci invita a guardare Milano da una prospettiva completamente nuova.
Italia, 2024-26, documentario partecipativo, 80’
coordinamento Fabio Martina
Circonvalla Film
In collaborazione con ASLAM , DesTEENazione Milano, Equa Cooperativa Sociale, Fondazione Aquilone, Liceo Artistico Giovanni Gastel Milano, Istituto Rizzoli Milano, Milano Street Lab del Comune di Milano, CAG Orpas, Punto Luce Gallaratese, RIL Factory, Save The Children Italia, Situami, Spazio Giovani Casa di Quartiere Boifava.
Con il contributo di Giovani Smart Regione Lombardia Fondazione Monte di Lombardia
Milano, giorni nostri. In una scuola media all’avanguardia, i professori scompaiono misteriosamente, forse a causa di un virus. Rimasti soli, gli studenti decidono di occupare l’edificio e reinventare la scuola secondo le proprie idee. Nascono così tre fazioni: i Giusti, impegnati in dibattiti sui grandi temi della contemporaneità; i Dritti, interessati soprattutto al divertimento e alla creatività; e i Saggi, che cercano una mediazione democratica. Ma le divergenze si trasformano presto in rivalità e lotte di potere, fino a riprodurre le dinamiche distorte del mondo adulto.
Ispirato a Il signore delle mosche e I ragazzi della via Pál, il film di Fabio Martina coinvolge 50 giovani attori non professionisti tra i 12 e i 13 anni. Attraverso una narrazione corale e un linguaggio visivo che accompagna la progressiva deriva dei personaggi, il film esplora il fragile confine tra libertà e caos, diventando anche un’indagine sociologica e antropologica sulla scuola e sulla società contemporanea.
Italia, 2024, distopico – horror, 68’
Fabio Martina
Circonvalla Film
In collaborazione con Istituto Comprensivo Rinnovata Pizzigoni
Con il contributo di Siae – Per chi crea
Germano Lanzoni e Mauro Novelli
Il documentario si sofferma sulla vita, la personalità, l’opera di Carlo Porta e sull’uso del dialetto come lingua poetica. Per raccontare l’uomo, la sua epoca e la sua opera sono stati rintracciati i luoghi milanesi in cui Carlo Porta ha vissuto, ha lavorato, i teatri in cui la sua poesia e la sua drammaturgia è stata anche rappresentata. Quei luoghi diventano anche il set in cui ci si sofferma con gli studiosi della sua opera per approfondire aspetti dell’epoca, della vita e del suo lavoro. Sono stati utilizzati materiali d’archivio che riguardano la Milano in cui viveva all’inizio ‘800, come pure materiali di repertorio che illustrino il debito di poeti moderni, attori e intellettuali nei confronti di Porta. Raccontiamo la Milano di oggi seguendo le tracce e le strade calcate da Porta, i quartieri e i vicoli che lui percorreva, impossessandoci del suo sguardo, mentre ascoltiamo i versi delle sue poesie, accompagnati dalla figura ironica e poetica interpretata da Germano Lanzoni che, come il Porta, è un moderno poeta meneghino.
Ita 2022, docufilm. Dur. 40 minuti
Fabio Martina, Cinzia Masòtina (Lo Scrittoio)
Comitato Nazionale per le Celebrazioni del Bicentenario della morte di Carlo Porta
Comitato Nazionale per le celebrazioni del bicentenario della morte di Carlo Porta, MiC, Comune di Milano
Lombardia Film Commission
Milano, giorni nostri.
Il docufilm racconta la storia di alcuni studenti di una scuola del quartiere Bovisa a Milano.
I ragazzi, durante una normale mattina di lezione, si ribellano alle regole ferree imposte dal nuovo Preside per riportare, a suo modo di vedere, l’ordine perduto nell’Istituto Scolastico. Il suo predecessore è accusato di essere stato troppo permissivo e tollerante verso gli studenti e dunque sollevato dalla sua posizione.
Il Nuovo Preside proibisce le arti, l’intervallo e l’uso del cortile, trasformando la scuola in un luogo estremamente disciplinato, ma insensibile alle problematiche e alle esigenze dei propri studenti.
ita 2022, fiction, drammatico, dur. 64′
Fabio Martina
Circonvalla Film, Noura
con il contributo di MiC-MiUR, Fondazione EOS, Fondazione Cariplo
Circonvalla film con il supporto di Start. Multimedia San Paolo
Diretta in live streaming internazionale in occasione della settimana del Restauro dei Beni Culturali. Gli eventi prodotti, della durata all’incirca di un’ora ciascuno, sono stati trasmessi da 4 diverse locations interessate da operazioni di restauro: Napoli (Chiesa di Santa Maria Donnaregina Vecchia), Pompei (sito archeologico), Bari (Fiera del Levante) e Matera (Casa Cava). Ogni evento ha ospitato interviste a relatori internazionali accompagnati da un traduttore e clip documentarie realizzate ad hoc a commento dei temi trattati e del lavoro di restauro nei luoghi storici delle location scelte.
Assorestauro, Ministero per gli affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, Ita (Italian Trade Agency)
Ita 2021, Streaming, Docu-Serie, dur. 360′
Fabio Martina
Circonvalla Film
Punto Mov, Officina Digitale Reactio
I ragazzi della Bovisa è un progetto che sviluppa laboratori di cinema nelle Scuole (Primaria e Secondaria di Primo Grado) di alcuni quartieri della periferia Nord di Milano.
I laboratori, coordinati da Fabio Martina e tenuti da professionisti del campo cinematografico milanese, hanno come obiettivo la produzione di cortometraggi realizzati interamente dagli studenti. I laboratori formano i ragazzi su tutti gli aspetti della produzione cinematografica: la scrittura, lo storyboard e la sceneggiatura, l’inquadratura e la regia, la registrazione in presa diretta, l’utilizzo delle macchine da presa e di tutta la strumentazione necessaria alla realizzazione di un prodotto audiovisivo.
Questo approccio didattico innovativo è stato elaborato in anni di sperimentazione sul campo e si avvale del monitoraggio dell’Università degli Studi di Milano-Bicocca. Questa collaborazione ci ha permesso di sviluppare un metodo formativo per i docenti coinvolti nel progetto che li rende consapevoli delle positive ricadute didattiche dell’insegnamento del cinema a scuola.
Alla fine del percorso laboratoriale ogni classe che partecipa al progetto realizza un cortometraggio, frutto del lavoro di ogni studente: dall’idea, al girato, al montaggio finale.
I cortometraggi confluiscono nel Balóss Film Festival dedicato a Ermanno Olmi.
dal 2019
IC Ermanno Olmi, IC Sorelle Agazzi, IC Puecher, IC Giusti, Università degli Studi di Milano-Bicocca
MiC, Miur, Siae, Comune di Milano, Regione Lombardia,, Fondazione Eos, Fondazione Cariplo, Noura produzioni.
Università degli Studi di Milano Bicocca, Cineteca di Milano, Teatro del Buratto, Habanero, Chili, Movieday, San Paolo Audiovisivi, Cg Education.
Il docu-film racconta la storia di Don Gino Rigoldi, cappellano del carcere minorile Beccaria di Milano, che durante l’estate porta con sé in vacanza in Sardegna giovani detenuti ed ex-detenuti, di cui si prende cura nella sua attività quotidiana. Tra una passeggiata e una nuotata nei luoghi dell’isola mediterranea, si crea l’occasione per tutti per confrontarsi sulla possibilità di ricominciare a vivere con i necessari valori umani fondativi della comunità.
2019 Festival du Film Italien de Villerupt: Panorama
2021 Baloss film festival
Ita 2018, docu-film. dur. 78′
Fabio Martina
Circonvalla Film, Noura, Habanero Film, Moovie, Nitrato
Fondazione Don Gino Rigoldi
Movieday e Multimedia San Paolo
Il film, ambientato e girato a Milano ai giorni nostri, è la storia di tre ragazzi sui vent’anni, Cosimo, Riccardino e Giovanni. A bordo di un Suv percorrono le strade deserte del centro città. All’improvviso fermano l’autovettura in prossimità di un parco, scendono e aggrediscono un passante, apparentemente sconosciuto, in cui si sono casualmente imbattuti. Quali sono le reali motivazioni di questo gesto apparentemente insensato?
2017 Il piccolo Grande Cinema: Rivelazioni
2018 NICE New Italian Cinema Events Festival – USA: selezione ufficiale
2018 Sudestival: selezione ufficiale
2018 International Tour Film Festival: selezione ufficiale
2018 Festival Italo-Azerbaigiano Premio Zoroastro: miglior film italiano
Ita 2017, fiction, drammatico/thriller, dur. 82′.
Fabio Martina
Circonvalla Film
Fondazione Cariplo
Lo scrittoio, Whiterose Pictures, Chili
Che cos’è l’amore racconta la tenera e poetica storia d’amore tra Vanna Botta, una pittrice di 95 anni con Danilo Reschigna, un attore teatrale di 59 anni affetto da tetraparesi spastica, sullo sfondo Milano, metropoli normalmente frenetica che rallenta il ritmo come per starli ad osservare.
2016 Noida Film festival, Menzione speciale della giuria
2017 Festival du Film Italien de Villerupt: selezione ufficiale
2017 Nastri d’argento: selezione ufficiale
Ita 2015, docu-fiction, durata: 64′
Fabio Martina
Circonvalla Film e Feedback audiovideo
Movieday
Il cinema è vita è un progetto che si rivolge a giovani tra i 18 e i 25 anni. Il progetto ha visto la realizzazione di workshop cinematografici non convenzionali, liberi e gratuiti, condotti dal regista Fabio Martina. I workshop sono stati propedeutici alla preparazione e alla scelta del cast artistico e tecnico del film di fiction L’assoluto Presente, realizzato a Milano, che tratta di tematiche legate all’universo giovanile.
Dal 2014
Con il contributo di Fondazione Cariplo
MILANO – Quarto Oggiaro, periferia di Milano. Due amici, stessa passione per il calcio, e un unico grande sogno: diventare campioni in una squadra di serie A. Un giorno, inattesa, la notizia che cambierà le loro vite: uno di loro viene chiamato per un provino nella Primavera dell’Inter. E’ l’occasione per una svolta della propria vita in grande stile e di fronte a quella anche il migliore amico può essere disposto a tradire. Una storia di illusioni e scottanti disincanti, di perdita, crescita e ritrovamento. Sullo sfondo, la periferia di Milano, ritratta fuori da ogni cliché, sospesa tra desiderio di riscatto e grande bisogno di cambiare.
2006 Festival Sport Movies & Tv: Premio opera prima
Ita 2006, fiction, drammatico, dur. 59′
Fabio Martina
Circonvalla Film
Circonvalla Film e Mtv
Progetto attivo dal 2020
Digital Strategy e Content Management per la pagina Instagram dell’ufficio Orientamento del COSP – Centro per l’Orientamento allo Studio e alle Professioni dell’Università Statale di Milano.
Il COSP, in collegamento con i docenti, le altre strutture dell’Università e del territorio gestisce attività per accompagnare gli studenti nelle tappe fondamentali dei passaggi dalla scuola superiore all’università e dall’università al mondo del lavoro.
Il COSP supporta inoltre gli studenti con il servizio counseling, coordinando tirocini formativi e di orientamento, supportando gli studenti con difficoltà.
Cecilia di Gaddo
Irene Romagnoli
Clochard si nasce racconta la storia di un senza tetto milanese, Sandro, che a 56 anni ha deciso di lasciare la vita agiata da ricco broker assicurativo per andare a vivere in una stazione ferroviaria. Sandro non ha l’aspetto di un barbone, vive dignitosamente, ben vestito e lavato, quella che considera una sua esperienza di vita all’insegna della solidarietà e dell’altruismo. I suoi comportamenti però non sono sempre ispirati a questi valori. Viene allora da chiedersi quanto le sue azioni siano il frutto di una scelta consapevole, quanto in realtà è possibile dare un taglio netto con il passato e iniziare una nuova esistenza.
2004 Filmmaker Festival: Miglior giovane autore
2004 Bellaria Film Festival: selezione ufficiale
Ita 2003, documentario, dur. 38’45”
Fabio Martina
Circonvalla Film e Onde Visive
MILANO – Quarto Oggiaro, periferia di Milano. Due amici, stessa passione per il calcio, e un unico grande sogno: diventare campioni in una squadra di serie A. Un giorno, inattesa, la notizia che cambierà le loro vite: uno di loro viene chiamato per un provino nella Primavera dell’Inter. E’ l’occasione per una svolta della propria vita in grande stile e di fronte a quella anche il migliore amico può essere disposto a tradire. Una storia di illusioni e scottanti disincanti, di perdita, crescita e ritrovamento. Sullo sfondo, la periferia di Milano, ritratta fuori da ogni cliché, sospesa tra desiderio di riscatto e grande bisogno di cambiare.
2006 Festival Sport Movies & Tv: Premio opera prima
Ita 2006, fiction, drammatico, dur. 59′
Fabio Martina
Circonvalla Film
Circonvalla Film e Mtv